Незабываемые имена: Не только горький дар...

Первое, что привлекло меня на обложке тоненькой книжицы, так это имя ее автора -- Владислава Миляновского... Так это же наш керчанин-моряк, горняк и учитель. Писать и печататься он начал в начале пятидесятых годов, будучи на флоте, и первый его очерк был помещен в газете "Страж Балтики" с рассказом о походе из Мурманска на Новую землю. Тогда же в печати появились его стихи. Само же название биографической повести "Быть на земле поэтом -- горький дар" принадлежит дяде Миляновского -- Юрию Константиновичу Торопьяно, известному поэту, критику и публицисту.

Десять лет буквально по крупицам собирал Владислав Миляновский сведения о своем родиче, одном из ярких представителей "серебряного века". Многие из представителей в области литературы этого времени были в забвении и являлись "незамеченным поколением" (В. Варшавский). Вышедшая в конце 2001 года книжка пролила свет на многие имена, в том числе и на имя земляка керчан Юрия Торопьяно.

Родился он 9(21) октября 1892 года в Керчи в семье старшего карантинного лекаря Константина Васильевича и его супруги помощницы Мариинского приюта Софьи Адреевны (девичья фамилия Савицкая). Жили они на Соборной площади в доме №2 (ныне Пирогова, 19)...

Уже в детстве начитанный и целеустремленный мальчик мечтал стать археологом, чему немало способствовал его дядя-археолог Николай Андреевич Савицкий, дом дяди, похожий на музей, и рассказы о раскопках в Азии и Греции. В 16 лет от внезапно умершего Савицкого Юрий Торопьяно получил приличное наследство, позволившее ему после гимназии поступить в университет. Учился Торопьяно хорошо. Помимо латинского, изучал древнегреческий, который не входил в гимназическую программу. Он серьезно изучал литературу, писал стихи.

В родословной Миляновского, доставшейся ему от брата Клавдии, имеется запись о том, что, будучи гимназистом, Торопьяно встречался с Максимильяном Волошиным. В своей повести "Встречи" Юрий Константинович поведал о своем общении с Мариной Цветаевой и Осипом Мендельштамом, с которым Торопьяно познакомился в Киеве, когда учился в тамошнем университете на юридическом факультете. По окончании университетского курса был призван в армию, закончил военное училище, какое-то время служил в Москве, а затем был направлен на фронт.

В конце лета 1919 года, после занятия Киева белыми, Торопьяно поступил в ряды Добровольческой армии, сражался в Крыму. После поражения Врангеля, он бежал в Турцию, где находится до 1922 года. Переехав во Францию, Торопьяно поселился в Париже и посвятил себя литературной работе. В печати появляется первый сборник его стихов "Лучший звук" (Германия), позднее в 1938 году -- третий, "На ветру". После второй мировой войны были опубликованы еще три книги его стихов. Подводя итог пятидесятилетней деятельности литераторов-эмигрантов, Торопьяно пишет свои воспоминания "Литературная жизнь русского Парижа за полвека". В них отражены жизнь и труд русских эмигрантов. В Париже Торопьяно -- член различных литературных клубов, объединений, союзов, его можно встретить на литературных вечерах с чтением своих стихов. В 1925 году его избирают первым председателем "Союза молодых писателей и поэтов".

Большая статья Торопьяно "Два начала русской поэзии" вышла в 1926 году в журнале "Новый дом", и его друзья посоветовали ему серьезно заняться литературной критикой. Его литературные обзоры, рецензии и критические статьи стали печататься в ведущих журналах русского зарубежья. О поэзии Юрия Торопьяно положительно отзывались В. Ходасевич, К. Мочульский, Г. Адамович, Г. Струве, И. Одоевцева и другие его современники. Так, Ирина Владимировна Одоевцева, близкий друг поэта, отмечала, что есть в Торопьяно редкий дар сближать стихи с молитвой. Темы его творчества -- вечные темы поэзии: любовь, жизнь, смерть, Бог, душа, бессмертие. Звучит в нем и тема изгнанничества, присущая всей эмигрантской лирике, тема тоски по Родине...

В книге В. Миляновского много эрудиции, но весьма мало сказано об образе самого Торопьяно, а длинные списки литераторов, окружавших Торопьяно, не заменят его светлый образ... Тем не менее заслуга Владислава Миляновского в том, что он подарил нам несколько стихов о родном крае. О чем бы ни писал поэт, он постоянно думал о России, мечтал вернуться в "милый довоенный Крым".

Вспоминая о Пантикапее, Торопьяно писал:

Вверху амфитеатром синим горы
Теснятся в небе, и Тезеев храм
Готов принять процессии и хоры,
Идущие к аттическим богам...

Великое не исчезает. Оно остается в картинах, в музыке, в книгах... Имя Юрия Константиновича Торопьяно долго будет жить в сердцах его благодарных земляков.

Б. Случанко.

По материалам керченской прессы